Foul thing
Насколько я знаю, нельзя) Только если вам не повезет и скачивание начнется с первых блоков)

А вообще, в приличных раздачах бывают сэмплы)

На удачу надеяться не хочется, а семплы бывают далеко не всегда. И что-то меня ломает тянуть файл несколько дней, чтобы потом обнаружить, что в нем нету английской дорожки )

В теории можно, но такие клиенты мне не известны. Предпочитаю правильно оформленные раздачи.

Foul thing, в уТорренте можно поставить приоритет на первые/последние блоки.
Options > Preferences > Advanced > bt.prio_first_last_piece > true


// Если не поможет - можешь мне в у-мейл скинуть ссылку, я скачаю и скажу что там )

И что-то меня ломает тянуть файл несколько дней, чтобы потом обнаружить, что в нем нету английской дорожки )
в таком случае самый лучший вариант - попросить кого-нибудь из знакомых с быстрым интернетом скачать и посмотреть)

У меня так получалось. Я использую у-торрент 1.7.7, и во время закачки вполне можно кликнуть на недокачанный файл, и этот фрагмент будет играться. Правда, видео чаще воспроизводится с лишними артефактами, но в целом качество оценить можно. Но лучше, конечно, требовать у раздатчика сэмпл))

Enkryptor
К сожалению, не всегда можно найти правильно оформленную раздачу.

-Inori-
О, вот это круто. Буду пробовать.

Co0L
У меня быстрый инет. Просто иногда сам торрент такой, что очень медленно тянется, а раздает его один или два человека.

Hordan Kor
По-моему, оно будет играться только в том случае, если у него есть непрерывно скачанный кусок в самом начале. А это, как и говорилось, дело случая. А разбитый на кусочки файл у меня не играется.

-Inori-
Проверил, первый же фильм через 3 минуты закачки открылся в плеере. Благодарствую )

Foul thing,