вторник, 25 ноября 2008
20:29

все записи пользователя в сообществе Monkasei
六十の手習い
[ok]

Кто-нибудь умеет работать с видео на компьютере?
В какой программе можно установить субтитры и заклеить черным квадратом ненужную.. э "голову"?
Может ссылками какими-нибудь поделитесь или туториалами?
Заранее спасибо!

@темы: Монтаж звука и видео

URL
Комментарии
25.11.2008 в 21:10

**Kirill
Рабів до раю не пускають
я не умею, но что бы тебе быстрей помогли, ответь.
1- какой формат и размер файла?
2- есть ли сами субтитры или ты хочешь с нуля их создать?
URL
25.11.2008 в 21:23

Monkasei
六十の手習い
**Kirill формат .wmv, размер - 38 мб
2. субтитры хочу сама составить (я там говорю на французском, хочу написать англ. сабы, если важно)
URL
25.11.2008 в 22:42

techsupport
решаем проблемы с головой!
URL
25.11.2008 в 23:35

neo_rage
The day that you stop running is the day that you arrive.
.
URL
03.12.2008 в 19:37

techsupport
решаем проблемы с головой!
Monkasei, не получилось?
URL
03.12.2008 в 19:41

Monkasei
六十の手習い
techsupport субтитры получились, спасибо)
URL
03.12.2008 в 19:44

techsupport
решаем проблемы с головой!
И с помощью какой программы в итоге вы это сделали?
URL
03.12.2008 в 19:45

Monkasei
六十の手習い
Vobsub
URL