понедельник, 19 ноября 2007
00:54

все записи пользователя в сообществе doctor.exe
For tonight GOD IS A DJ
[ok]

Добрый день!
есть видео файл .AVI (кино с русским переводом), а к нему есть звуковая дорожка в формате .AC3 (оригинальная английская дорожка). мне необходимо эту дорожду к этому видеофайлу подключить. есть GOM Player и есть Zoom Player. Подскажите пожалуйста. По-идеи всё очень просто, но я так хочу спать что ничё не могу ообразить)

@темы: C Grade, Поиск ПО

URL
Комментарии
19.11.2007 в 01:49

Enkryptor
может я и ошибаюсь, но по-моему вышеназванные плееры этого делать не умеют
URL
19.11.2007 в 23:59

doctor.exe
For tonight GOD IS A DJ
Enkryptor тогда чем это сделать?
URL
20.11.2007 в 00:11

Enkryptor
тебе нужно его просто посмотреть, или сделать авишку с другим звуком? смотреть - не знаю, поискать надо, свести - любым ПО для монтажа
URL
20.11.2007 в 11:38

doctor.exe
For tonight GOD IS A DJ
Enkryptor удобно было бы конечно переключаться между дорожками "на лету". но если в данном случае это не реально, то придётся сводить. virtualdub умеет это делать?
URL
20.11.2007 в 12:41

Enkryptor
да. прогрывать другой саундтрэк по идее тоже кто-то должен уметь, но кто - не знаю, не возникало такой необходимости.. может, mplayer ?
URL
20.11.2007 в 13:51

doctor.exe
For tonight GOD IS A DJ
Enkryptor попробую, отпишусь
URL
26.11.2007 в 00:21

Enkryptor
ну как, чего получилось?
URL
26.11.2007 в 00:24

doctor.exe
For tonight GOD IS A DJ
да толком ничего. там похоже тоже такой функции нет. я склеил виртуал дабом. только с синхронизацией видео ряда и звуковой дорожки лаги...надо разбираться, а времени нет, сессия мать её....
URL
26.11.2007 в 00:37

Enkryptor
только что нашёл такую фичу в bsplayer - жмёшь правой кнопкой на окне с видео и выбираешь "Load external audio file"

проверил - работает
URL
26.11.2007 в 00:55

doctor.exe
For tonight GOD IS A DJ
Enkryptor огромное спасибо!
URL
26.11.2007 в 10:36

Tracy Stanton
☭ Made in USSR ☭
ещё Media Player Classic это делать умеет, по Open File можно сразу выбрать отдельно видео и звук, и потом в VobSub'е дорожки переключать.
URL