02:26

You can and you will.
[ok]

На некоторых (абсолютно рандомных) сайтах с китайской письменностью текст отображается вот так ->

Пакет поддержки азиатской письменности установлен, браузеры Опера и Хром, проблема устраняется, если просматривать сайты с помощью гугл транслейта (перевести -> просмотреть оригинал).
Как исправить це? От неохота постоянно транслейт юзать ((%

Комментарии
11.01.2012 в 03:28

この世界は。。。いいですか?
Отключить автоопределение кодировки, руками установить нужную.
11.01.2012 в 04:04

Sanctus Satanas
Это кривые руки администраторов сайта — они не указали кодировку текста ни в HTTP-заголовках, ни в HTML-коде, предоставив браузеру возможность выбрать наугад. Во всяком случае, по ссылке со скриншота дело обстоит именно так. Что забавно, на главной странице они всё-таки догадались прописать свою любимую GB2312 хотя бы через meta-тег, поэтому с ней всё в порядке.
Бороться с этим можно только вручную выставив в браузере кодировку нужной странице. В Опере, кстати, можно принудительно выбрать для всего сайта (ПКМ -> Настройки для сайта…). Ну или (фантастический вариант) найти админов в реале и надавать им по рукам за такое. )))
11.01.2012 в 15:16

You can and you will.
спасибо большое, помогло!
правда, в Хроме пришлось сначала поставить юникод (что отобразило какие-то жуткие символы), а потом уже нужную кодировку, ибо напрямую ставить GB не захотел оО