воскресенье, 15 августа 2010
18:21

все записи пользователя в сообществе Архив 0713
Макс - умная молекула.
Доброго дня!
У меня такая проблема... Скачиваю фильм в оригинальной озвучке и субтитры к нему. Субтитры в формате ASS, смотрю через Light Alloy. Но титры не хотят идти в упор. На ноутбуке, где пытался смотреть, стоит Vista, я думаю что пролема частично в ней, потому что года назад на XP возникала та же проблема с титрами, но там я что-то скачивал и все пошло на ура. Просьба, ребят, подскажите что мне надо скачать, чтобы сабы этого формата у меня нормально читались?

URL
Комментарии
15.08.2010 в 18:54

Lolit Re;Birth
"Жестокие фантазии - вовсе не признак душевного нездоровья." (Мамору Осии) "Я - Д`артаньян, а вы все ****расы" (ц)
если фильм в формате Матроска, то Light Alloy субтитры к этому формату НЕ показывает, то есть автоматически он их не включает.
надо нажать 1, потом 2 и выбрать нужные сабы, а кликнув на желтые буквы в рамочке, можно выбрать размер букв

URL
15.08.2010 в 18:55

Архив 0713
Макс - умная молекула.
Ugly S[k]ape Goat Escape in Dream да, я это делал и несколько раз. Но я же говорю, ноут видимо сам по себе не распознает этот формат сабов.
URL
15.08.2010 в 18:57

Lolit Re;Birth
"Жестокие фантазии - вовсе не признак душевного нездоровья." (Мамору Осии) "Я - Д`артаньян, а вы все ****расы" (ц)
а другими плеерами пробовали? медиа плеер классик например?
URL
15.08.2010 в 18:59

kv0
В небесах из синего стекла будет нынче дважды два крыла.
Недопитый коньяк, а чисто ради эксперимента - переименуйте файлы сабов, чтобы расширение было не ASS, а SSA. И попробуйте после этого посмотреть через Light Alloy.
URL
15.08.2010 в 19:02

Архив 0713
Макс - умная молекула.
Ugly S[k]ape Goat Escape in Dream пробовал - та же ситуация((
kv0 эм, каким образом? *тупит*
URL
15.08.2010 в 19:07

Lolit Re;Birth
"Жестокие фантазии - вовсе не признак душевного нездоровья." (Мамору Осии) "Я - Д`артаньян, а вы все ****расы" (ц)
Недопитый коньяк левой кнопкой мыши кликаем на файл, кликаем "Переименовать" и в конце названия файла, после его названия пишем формат какой нужен.
kv0 правильно? :shy::hmm:
URL
15.08.2010 в 19:09

kv0
В небесах из синего стекла будет нынче дважды два крыла.
Ugly S[k]ape Goat Escape in Dream правильно?
Абсолютно. :)
URL
15.08.2010 в 19:11

Архив 0713
Макс - умная молекула.
Ugly S[k]ape Goat Escape in Dream, kv0, ога, сделал. Мне выдали - после изменения расширения этот файл может оказаться недоступным. Лайт не видит его как и раньше(((
URL
15.08.2010 в 19:13

Lolit Re;Birth
"Жестокие фантазии - вовсе не признак душевного нездоровья." (Мамору Осии) "Я - Д`артаньян, а вы все ****расы" (ц)
:hmm:
может поискать сабы в формате .srt ?
URL
15.08.2010 в 19:17

Архив 0713
Макс - умная молекула.
Ugly S[k]ape Goat Escape in Dream увы, к тому что хочу глянуть только формат ass
URL
15.08.2010 в 19:23

kv0
В небесах из синего стекла будет нынче дважды два крыла.
Недопитый коньяк, VLC media player тоже не воспроизводит субтитры?
URL
15.08.2010 в 19:31

Архив 0713
Макс - умная молекула.
kv0 А вот такого у меня нет Оо попробую скачать, может пойдет) Спасибо)
URL
15.08.2010 в 20:16

Эря, блядь
I got tomorrow turning in your grave
K-Lite Codec + GOM Player - на ура
URL
15.08.2010 в 20:59

Архив 0713
Макс - умная молекула.
Белк :3 спасибо)))
URL
16.08.2010 в 03:30

SpiritOK
Православные красные звёзды над Кремлём канонично горят ©
Я с такой же проблемой боролся долгое время, сам ЛайтАллой ass воспринимает через раз по какой-то невыявленной закономерности.
В итоге поставил DirectVobSub, входящий в К-лайт кодек пак. Мне помогло, попробуйте тоже.
URL
16.08.2010 в 09:07

smll
2 независимых от плеера хороших варианта:
1) DirectVobSub - требует вывод через DirectX
2) ffDShow - реализация субтитров (включая ASS) прямо в самом кодеке (да и вообще кодек самый классный - Haali Splitter + Gabest FLV Splitter + ffDShow + любой плеер + можно еще вывод по типу Haali или madVR - и больше ничего не надо, что-то заговорился я=)
URL
16.08.2010 в 13:01

Архив 0713
Макс - умная молекула.
SpiritOK не, решение моей проблемы оказалось гораздо проще))) Я скачал себе прогу для редакции субтитров, перезагрузил ноут и как ни странно, но все пошло через медиа классик. все что нужно - просто к видео догружать титры и все идет теперь)))
smll ох, мне стало страшно от таких странных и непонятных слов))) но спасибо)))
URL