можешь выложить пример файла?

Кстати, что это за "Smith Corona"? гугл даёт ссылки не на ПО, а на печатные машинки — en.wikipedia.org/wiki/Smith_Corona
можешь уточнить, что это за ПО? (дать ссылку на сайт производителя, например)

Ага, я кажется нашёл. Имеется в виду электронная пишущая машинка типа такой.

Enkryptor Да, она самая. Я у своей запорол дисковод, поэтому единственный осмысленный способ прочитать старые записи - найти какой-то конвертер.

Анор
По возможности, покажите пример файла)

А как его сюда выложить (простите чайника)?

Анор
Загрузите сюда zalil.ru/ и напишите в комменте ссылку, которую вернет сайт)

slil.ru/29197756
slil.ru/29197758
slil.ru/29197762

Что там внутри - уже не помню, потому что создавал их много лет назад.

Анор
Посмотрел первый файл)
Похоже на текстовый файл, просто с хитрой кодировкой)

C�a�� �����a�� �e��a�� o�e�� ��o��e peޑ�a.������ - ��oc�e��e,pe���e����e,c�����e ��Ȼ.Oc�o�a�e�e� ܍c�e�o ���o�a�a c�a� pycc��� �oe���� ������.H.Hec�epo�.O� � 1913 �o�y �ep܍� ܍�o���� � �o��yxe ��p��y��e����.Bc�ope ��y ���ypy �a��a�� �e��� Hec�epo�a.�Mp��a� �e�����e pa� �o�o�a�a �����y y��� o� �po��܄��a.B 1933 �o�y � Ce�ep�o� �e�oܻ�o� o�ea�e ��ȍ pa��aܻ�� �e�o�o��e��c����.E�o �o�a��e �poϻ�a ���e��.Ho �a �o�o�� �p���� o��a��e������.P�c�y� �τ��,o�� paύc�a�� �opaނ� �o ���ax � c�ac�����e�.B �oȍ Be���o� O�e�ec��e��o� �o��� �a�� ������ �o�a�a���epo�σ � �ecc�pa��e.M�o��e ������ �a �oe܍e �ac�y�� ލ���a�pa��e�� op�e�a�� � �e�a����.A.�.�o�p����� c޻� � �o��y���x �o�x59 �pa�ec��x ca�o��o�,�.H.Ko�e�y� - 62 ca�o��a.O�� - �p��ȍ �epo�Co�e�c�o�o Co��a.Bo��,pe���e���oc��,܍�ep�a - o�e�� �a��e �a�ec��a Ȃ������o�.�oލ c�a�� �����o�,�y�o o�o����� ���y�a�a�e���.�o��o�y �y�y��e ������ �o��� c �e�c��a y�pe�����xapa��ep � ��opo܎e.

Вот что получил при конвертации с UTF8 -> maccyrillic
Что-то про Нестерова))

Попробую посмотреть еще что можно сделать)

Co0L И как, есть возможность его чем-то прочитать?

Анор
Дописал коммент выше)) Часть букв схлопнулась, но я попробую написать конвертор))

Co0L Буду очень благодарен. Но если не выйдет, но есть возможность это сделать каким-то способом с помощью общедоступных программ, опишите алгоритм - попробую сам.

Анор
www.elvista.ru/pwp_convertor/
Пробуйте)
Сглатывается буква "Ч", как это решить пока не придумал)
Если заметите еще косяки - пишите, постараюсь исправить)

Co0L Огромное спасибо, работает!

Теперь бы еще заставить работать сами старые дискеты...

Можно вопрос не по теме? Зачем восстанавливать непонятные файлы, если Что там внутри - уже не помню ?

Enkryptor Я не помню, что в каком файле конкретно. А вообще, там разнообразные черновики учебных и творческих заданий, которые я делал лет этак двенадцать назад. Конечно, никакой ценности, кроме памяти о детстве, они не представляют, но лично для меня и это - вполне причина.

А что там с дискетами?

Теперь бы еще заставить работать сами старые дискеты...

Co0L

Просьба: код конвертора в студию! Просто любопытен сей необычный формат )

Я так понял там просто текст. Т.е. при желании его можно "сконвертировать" любым нормальным редактором, умеющим интерпретировать кодировку по выбору пользователя, или же утилитой типа iconv.

А что там с дискетами?

Да дисковод их через раз читает. Видимо, за древностию лет попортились.

Просьба: код конвертора в студию! Просто любопытен сей необычный формат )
pastebin.com/8yUZ19zd
Там простой текст с непонятными заменами) Замены накидывал по мере нахождения))
Символы в строках 34-36 схлопнулись, ибо не текстовые)