воскресенье, 09 мая 2010
23:32

все записи пользователя в сообществе Сновидение
Храбрец - не тот, кто не ведает страха, а тот, кто осознает, что страх - это не самое главное...
[-]

Добрый вечер!
Возник вопрос, а можно ли с помощью программы Nero Vision Express записать на диск фильм с субтитрами, я попробовала, но ничего не вышло. Возможно есть какая-то тонкость которую я не смогла заметить. Если эта программа не может этого сделать, но вновь повторяется вот эта проблема
здесь

URL
Комментарии
10.05.2010 в 04:38

Wizzard Rick
Даже самый суеверный человек не откажется от 13й зарплаты
Проигрыватели могут тупо не читать субтитры. Особенно внешние.
URL
11.05.2010 в 12:25

Enkryptor
зависит от формата
URL
11.05.2010 в 19:22

Сновидение
Храбрец - не тот, кто не ведает страха, а тот, кто осознает, что страх - это не самое главное...
формата чего?
URL
11.05.2010 в 22:19

Enkryptor
От формата фильма с субтитрами. Это DVD видео, файл mkv, avi с субтитрами во внешем файле, или что?
URL
12.05.2010 в 12:52

Сновидение
Храбрец - не тот, кто не ведает страха, а тот, кто осознает, что страх - это не самое главное...
avi с субтитрами во внешем файле
вот это
URL
13.05.2010 в 07:17

Enkryptor
можно ли с помощью программы Nero Vision Express записать на диск фильм с субтитрами, я попробовала, но ничего не вышло

Поясни это, пожалуйста. У тебя записать не получилось? Или записать вроде записалось, но при попытке просмотреть диск не было субтитров? Или что?
URL
13.05.2010 в 09:18

Сновидение
Храбрец - не тот, кто не ведает страха, а тот, кто осознает, что страх - это не самое главное...
программа отказывается записывать внешние субтитры.
URL
13.05.2010 в 11:56

Enkryptor
Ну, в чём это выражается? Из-за чего ты делаешь вывод о том, что она отказывается? Что ты видишь на экране?
URL
13.05.2010 в 12:39

Enkryptor
я так понимаю, фильм ты хочешь записать всё-таки в формате DVD видео? а "вот это" — формат исходного видео, а не того, которое записывается на диск. так?
URL
13.05.2010 в 14:21

Сновидение
Храбрец - не тот, кто не ведает страха, а тот, кто осознает, что страх - это не самое главное...
Enkryptor я хочу записать фильм в формате DVD так чтобы он точно проигрывался на плеере, сейчас фильм в формате avi титры в формате srt.
Прошу прощения что так объясняюсь, мне тяжело понять что необходимо знать.
URL
13.05.2010 в 14:34

Enkryptor
Гугл пишет, что в Nero Vision можно добавлять надписи через "Edit Movie", но нельзя импортировать SRT — answers.yahoo.com/question/index?qid=2007121912... Везде советуют другой софт, такой как The Film Machine, ConvertXtoDVD, AVI2DVD.
URL
17.05.2010 в 11:14

Enkryptor
Не будешь пробовать?
URL
17.05.2010 в 21:48

Сновидение
Храбрец - не тот, кто не ведает страха, а тот, кто осознает, что страх - это не самое главное...
Простите мне очень не удобно, но мне казалось, что я отписала.
Я попробовала первую программу и что-то ничего не вышло, сейчас пробую вторую программу.
URL
18.05.2010 в 12:49

Enkryptor
С каким результатом? И что именно не получается? "Первую", "вторую" — это какие? я их вроде не нумеровал
URL
18.05.2010 в 13:35

Enkryptor
это всё конечно не срочно, но ты вроде уже третий месяц этот дивидюк записываешь...
URL
22.05.2010 в 14:29

Сновидение
Храбрец - не тот, кто не ведает страха, а тот, кто осознает, что страх - это не самое главное...
у меня просто очень много дисков, и проблемные откладываю в сторону. Да еще и без инета это очень тяжело. Простите.

С каким результатом? И что именно не получается? "Первую", "вторую" — это какие? я их вроде не нумеровал
Первую из перечисленных вами программ. Она записывает но на телевизоре субтитры не идут.
а могут быть субтитры просто глючными?
URL
16.08.2010 в 14:04

Enkryptor
Ладно, я так понял, это безнадёжно.
URL