среда, 17 марта 2010
12:57

все записи пользователя в сообществе Изумрудная Императрица ака Бандит
credens videt haec esse credibilia… omnes virtuose credentes, si vocem propriam intelligunt, fatentur se videre credibilitatem, saltem ex parte credentis...
[-]

ворнинг: я чайник
компьютер XP SP2, никак не лицензия.

проблема такая. после установки новых языков (французский, немецкий, саамский, группа азиатских включая китайский и японский) многие программы сменили свой интерфейс на иероглифический, что в принципе не такая проблема. бедой стало то, что текстовые файлы (среди них субтитры формата .srt ,файлы .txt и еще какие то) автоматически отображаются иероглифами и квадратиками, читать становится просто невозможно.
на других компьютерах те же файлы отображаются нормально
пример русского превращенного в непонятно что

пробовала переустанавливать проблемные программы, не помогло. с текстом так же, удаление и повторное скачивание не решает проблему.


оно как нибудь лечится? язык в программах не проблема, но текст.. хотелось бы вернуть ему исходный язык)

URL
Комментарии
17.03.2010 в 13:04

Enkryptor
покажи скриншот "региональных настроек" в панели управления
URL
17.03.2010 в 13:18

Изумрудная Императрица ака Бандит
credens videt haec esse credibilia… omnes virtuose credentes, si vocem propriam intelligunt, fatentur se videre credibilitatem, saltem ex parte credentis...

URL
17.03.2010 в 13:29

Enkryptor
А можешь на zalil.ru выложить пример субтитров, которые у тебя показываются оными иероглифами? вот хоть те, что на скриншоте
URL
17.03.2010 в 13:38

Изумрудная Императрица ака Бандит
credens videt haec esse credibilia… omnes virtuose credentes, si vocem propriam intelligunt, fatentur se videre credibilitatem, saltem ex parte credentis...
slil.ru/28809190
та ссылка оО никогда не пользовалась этим сайтом.
субтитры анимешные >>
URL
17.03.2010 в 14:29

Enkryptor
всё правильно — залил на залил.ру, слил со слил.ру

Там файл в кодировке 1251 ("Кириллица Windows"). В длинном списке на втором скриншоте напротив 1251 галка стоит? И в "Языках" что?
URL
17.03.2010 в 14:50

Изумрудная Императрица ака Бандит
credens videt haec esse credibilia… omnes virtuose credentes, si vocem propriam intelligunt, fatentur se videre credibilitatem, saltem ex parte credentis...

URL
17.03.2010 в 14:54

Enkryptor
Смущает наличие в списке двух кодировок 1251. Возможно, применялись какие-то твики, например, подмена имени .nsl файла в реестре и т.п. Это объяснило бы возникшую проблему.
Можешь несколько развернуть тему, как именно происходили следующие действия? — после установки новых языков
URL
17.03.2010 в 15:29

Изумрудная Императрица ака Бандит
credens videt haec esse credibilia… omnes virtuose credentes, si vocem propriam intelligunt, fatentur se videre credibilitatem, saltem ex parte credentis...
как выше написала, система у меня далеко не лицензия. установочного диска и в помине нету. папку "LANG" взяла с бывшего торентс( ныне rutracker.org ), установила что виндоус просил. с новыми языками проблем нет, раскладка клавиатуры нормальная. где то неделю все было норм, пока прямо во время работы компьютер не перезагрузился и выдал окошко о восстановлении системы после критической ошибки. с этого момента начались глюки русскоязычных файлов и программ. переустановить систему не имею возможности за банальным неумением, к тому же на этом компьютере на втором харде стоит лицензионная виста которой боюсь как огня и врятли смогу что сделать если случайно сделаю с ней чтонить не то.
из того что я понимаю, это мог быть вирус и тут уже только переустановка спасет.
собстн поэтому обратилась сюда тк крайне желательно и систему сохранить и файлы открыть на ХР а не мучить висту..

за месяц до этого внезапно восстановился звук которого совсем не было больше года. вернулся он когда я решила подключить к компьютеру мобильный телефон, тогда тоже комп сам перезагрузился и выдал тоже самое окошко о критической ошибке без уточнения подробностей. что было со звуком нинай, но очень напоминает происходящее сейчас
компьютер вообще живет какой то своей личной жизнью..
URL
17.03.2010 в 19:22

Enkryptor
Нет, это не вирус.


как выше написала, система у меня далеко не лицензия.

Что ты имеешь в виду? У тебя какая-то "сборка" вроде eXtreme или Zver CD? Если нет — тогда это такая же копия, как и лицензионная.


папку "LANG" взяла с бывшего торентс

дай плиз ссылку на ту самую раздачу и опиши, что ты с ней сделала (запускала setup.exe или копировала файлы куда-то или что)
URL
17.03.2010 в 20:32

Изумрудная Императрица ака Бандит
credens videt haec esse credibilia… omnes virtuose credentes, si vocem propriam intelligunt, fatentur se videre credibilitatem, saltem ex parte credentis...
сборка - обычная копия, только переворошенная пряморуким программистом 3 года назад что с ней сделали нинай, до первого серьезного слета из-за вируса всё было в порядке (проработала почти 2 года), потом пропал звук, а дальше известно.

дай плиз ссылку на ту самую раздачу
оу.. я щас не найду эту раздачу уже.. вот папка архивом как скачалась file.qip.ru/file/123010598/6ee7620b/LANG.html
с ней ничего не делала, тока разархивировала. когда при установке языка система просила диск\папку, я указывала адрес этой папки. всё
URL
21.04.2010 в 22:16

Изумрудная Императрица ака Бандит
credens videt haec esse credibilia… omnes virtuose credentes, si vocem propriam intelligunt, fatentur se videre credibilitatem, saltem ex parte credentis...
Enkryptor проблема решена акронисом и последующей установкой языков в чистенькую систему
URL
22.04.2010 в 13:03

Enkryptor
понял, спасибо..
URL