прошу прощения, это снова мы. хubuntu 10.10, работающий ныне инет и msi megabook s260.
центр приложений, обновлений, терминал и синаптик при попытке установки хоть чего-нибудь настойчиво ждут завершения работы апт-гет, который, разумеется, не запускался. ребут пробовали.
а ещё хотелось бы переключать раскладку, не заходя в меню "клавиатура", но это мы, наверное, сами разберёмся.